Yes - any free-text content that you (or your staff) have added to sections of your Athena note (HPI, ROS, P/E, A&P, Patient Instructions) can be pulled into your Suki note. Discussion notes will not pull up saved findings.
Create a new note, and press the "Refresh" button in the top right corner.
Learn more here: http://help.suki.ai/en/articles/4612947-update-your-suki-note-with-pre-charted-content-from-athena